Цирхля, Закопане
Відкрийте околиці Цирхлі
Лісові стежки, татранські полонини та дерев’яна архітектура Закопаного. Зупиніться на Цирхлі й оберіть свій спосіб провести день у горах.

До полонин і гірських вершин
Досліджуйте стежки біля Цирхлі або заплануйте день на Русиновій Поляні. Оберіть маршрут для своєї родини та перевірте актуальну інформацію перед виходом.

На стежку з Цирхлі
Wielki Kopieniec і долина Olczyska
Із Цирхлі можна вирушити до Поляни Копенець зі старими пастушими хатинами. Підйом на Wielki Kopieniec відкриває інший погляд на Татри. Прогулянку можна поєднати з долиною Olczyska та переходом до Ящурівки.

Ідея для дня в горах
Rusinowa Polana та Wiktorówki
Оточена лісом полонина стане гарною метою дня серед татранських краєвидів. Прогулянку можна поєднати з відвідинами святині на Wiktorówki. Один із початків маршруту розташований на Wierch Poroniec; доїзд туди слід запланувати окремо.

Дерев’яна архітектура Закопаного
Зупиніться на мить у Ящурівці
Дерев’яна каплиця Найсвятішого Серця Ісуса за проєктом Станіслава Віткевича знайомить із закопанським стилем. Це нагода спокійно роздивитися місцеву архітектуру та майстерність її оздоблення.
Знайомтеся з Татрами й під дахом
Якщо хочеться змінити темп або погода підказує інший план, відкрийте для себе природу й культуру Підгалля.
Природа для допитливих
Центр природничої освіти TPN
Мультимедійні експозиції знайомлять із природою Татр. Досліджуйте гори разом із дітьми перед зустріччю з ними на стежці. Заздалегідь перевірте доступний час відвідування та умови входу.
Архітектура та інтер’єри
Вілла Koliba
Музей закопанського стилю на вулиці Kościeliska представляє дерев’яну архітектуру та інтер’єри, пов’язані з проєктом Станіслава Віткевича. Це гарний початок знайомства з історичним Закопаним.
Ваша адреса після мандрівки
Поверніться на власну терасу
Після насиченого дня є місце для спільної вечері, розмови та відпочинку. Кожні з трьох апартаментів мають власну терасу із садовими меблями й грилем, а також балкон на верхньому поверсі.

Власна тераса й гриль
Місце для неспішного вечора після прогулянки.
Обладнана кухня
Кухонна зона та стіл для спільних вечерь.
Простір для родини
Дві спальні, два рівні та антресоль для дітей у кожних апартаментах.
Паркування для авто
Два паркувальні місця для кожних апартаментів. Апартаменти 2 і 3 також мають гараж на одне авто.
Ваша база в Закопаному
Зустрінемося на Цирхлі
Тут починається ваше перебування. Знайдіть апартаменти на мапі та сплануйте доїзд до Cyrhla 43E в Закопаному.
Cyrhla 43E, 34-500 Zakopane
Перш ніж вирушити
Чи є з Цирхлі маршрут у Татри?
Так. Із Цирхлі стежка веде до Поляни Копенець і вершини Wielki Kopieniec. Прогулянку можна поєднати з долиною Olczyska. Обирайте маршрут відповідно до можливостей учасників та поточних умов.
Що запланувати на день без гірської прогулянки?
Відвідайте каплицю в Ящурівці, віллу Koliba або Центр природничої освіти TPN. Інформація про відвідування та доступний час є на сайтах за посиланнями вище.
Де перевірити умови на стежках?
Перед виходом перегляньте актуальне туристичне повідомлення Татранського національного парку. Перевірте прогноз погоди та оберіть маршрут відповідно до пори року.
Автори фотографій та джерела
Фотографії апартаментів і території: архів об’єкта.
Фотографії пам’яток: Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Роздільність зменшено, формат змінено на WebP; кадрування залежить від розміру екрана. Описи спираються на інформацію міста Закопане, Татранського національного парку, Татранського музею та опікунів каплиці. Подробиці відвідування доступні за посиланнями біля описів.
Jerzy Opioła · Rusinowa Polana T51.jpg
Krzysztof Dudzik-Górnicki (User:ToSter) · Wielki Kopieniec, Skupniow Uplaz.jpg
Krzysztof Dudzik-Górnicki (User:ToSter) · Polana Kopieniec.jpg